West Palm Beach prolonga la emergencia ante el riesgo de nuevas inundaciones
La medida estará vigente hasta el domingo 22 de noviembre. Entre martes y jueves podrían caer de 2 a 4 pulgadas de lluvia en la costa este del sur de Florida, con acumulados mayores en puntos aislados.
WEST PALM BEACH, Florida, 16 de noviembre de 2026. El alcalde Keith James extendió hasta el domingo 22 de noviembre el estado de emergencia local de West Palm Beach ante la posibilidad de nuevas lluvias intensas e inundaciones repentinas. La prórroga permitirá a la ciudad mantener las medidas de emergencia, coordinar recursos y seguir asistiendo a los residentes afectados, informó el municipio en un comunicado fechado este lunes.
Según el pronóstico del Servicio Meteorológico Nacional (NWS) citado por la ciudad, entre el martes 17 y el jueves 19 de noviembre hay entre un 40 % y un 60 % de probabilidad de que se acumulen de 2 a 4 pulgadas de lluvia en buena parte de la costa este del sur de Florida. En algunos puntos podrían registrarse acumulados considerablemente mayores e inundaciones repentinas. Las zonas bajas y los vecindarios donde el suelo sigue saturado son especialmente vulnerables.
La ciudad mantiene el bombeo y revisa los desagües
Las cuadrillas municipales vigilan los vecindarios afectados e inspeccionan y limpian las rejillas de drenaje bajo responsabilidad de la ciudad. El municipio también evalúa adelantar la recolección de basura, materiales reciclables y desechos de jardín en las comunidades del oeste más afectadas para reducir posibles interrupciones del servicio.
La estación auxiliar de bombeo sigue operando para bajar los niveles de agua en la reserva Apoxee. En Grassy Waters, el personal municipal ajusta las estructuras de control para aumentar la capacidad de almacenamiento de agua. La ciudad se reúne a diario con organismos regionales para revisar el bombeo, los niveles de agua y la capacidad del sistema.
Dónde reportar inundaciones
| Zona o situación | Contacto |
|---|---|
| Vías públicas bajo mantenimiento municipal | Ciudad de West Palm Beach, 561-822-2210 |
| Comunidades al oeste de Florida’s Turnpike y al norte de Okeechobee Road | Hamal Community Development District, 561-571-0010 o oteroj@whhassociates.com |
| Otras comunidades del norte y el oeste de West Palm Beach | Northern Palm Beach County Improvement District, 561-624-7830. |
| Consultar el área de servicio | |
| Emergencias | 911 |
La ciudad pide a los residentes seguir los pronósticos, evitar cruzar zonas inundadas a pie o en vehículo y extremar la precaución cerca de desagües y acumulaciones de agua. También recomienda tener a mano agua potable, alimentos no perecederos, medicamentos y suministros para bebés y mascotas por si las inundaciones dificultan los desplazamientos. Actualizaciones de la ciudad de West Palm Beach.
Ayuda para los afectados en Riviera Beach
El Centro de Recursos de Múltiples Agencias (MARC) reúne a organismos estatales y locales y a organizaciones sin fines de lucro para orientar a los afectados sobre la asistencia disponible. Funciona en el Wells Recreation Center, 2409 Avenue H West, Riviera Beach, en horario de 7 a. m. a 7 p. m., según el comunicado municipal.
Nota de verificación para edición. La prórroga hasta el 22 de noviembre se atribuye al comunicado del 16 de noviembre facilitado para esta nota. La página municipal consultada todavía mostraba la extensión anterior, hasta el 15 de noviembre.



