Dos muertos en accidente vial en Jupiter Farms; investigan autoridades del condado
Las autoridades del Sheriff continúan investigando las circunstancias exactas del accidente

JUPITER FARMS, Fla. — La Oficina del Sheriff del Condado de Palm Beach investiga un trágico accidente automovilístico ocurrido la tarde del sábado 2 de agosto, que dejó como saldo dos personas fallecidas en la comunidad de Jupiter Farms.
El choque tuvo lugar alrededor de las 4:40 p.m. en la intersección de Randolph Siding Road y Alexander Run. Según el informe oficial, una conductora que manejaba una SUV Ford en dirección oeste por Randolph Siding Road no respetó la señal de alto y se incorporó a la intersección sin detenerse ni ceder el paso.
En ese momento, un camión Ford pick-up que circulaba hacia el norte por Alexander Run impactó fuertemente el costado del conductor de la SUV.
La colisión provocó que la SUV girara violentamente fuera de la carretera y se estrellara contra un árbol, deteniéndose finalmente en un área verde en la esquina noroeste del cruce. Por su parte, el conductor del camión logró controlar el vehículo tras cruzar momentáneamente al carril contrario y detenerse de forma segura.
La conductora de la SUV, identificada como Deidre North, de 77 años y residente de Jupiter, fue declarada muerta en el lugar del accidente. Un pasajero de 16 años que viajaba con ella fue trasladado en helicóptero médico TraumaHawk a un hospital del área, donde más tarde falleció a causa de las heridas sufridas.
Las autoridades del Sheriff continúan investigando las circunstancias exactas del accidente.