Archivos del FBI sobre Jeffrey Epstein revelan abusos comprobados, pero sin pruebas de una red de tráfico sexual para poderosos

Una revisión de documentos internos del Departamento de Justicia de Estados Unidos revela que el FBI recopiló abundante evidencia de que el financista Jeffrey Epstein abusó sexualmente de menores durante años, pero encontró escasas pruebas que respaldaran las acusaciones más sensacionales sobre una supuesta red de tráfico sexual que involucrara a hombres poderosos.

De acuerdo con una investigación de Associated Press (AP), agentes federales analizaron registros bancarios, correos electrónicos, videos, fotografías y llevaron a cabo entrevistas durante años con víctimas y personas cercanas a Epstein. Sin embargo, los materiales incautados en sus propiedades de Nueva York, Florida y las Islas Vírgenes no mostraron evidencia de que otras personas participaran en los abusos ni implicaran a terceros en sus delitos.

Un memorando de 2025 redactado por fiscales federales señaló que los videos y fotografías encontrados no contenían imágenes de víctimas siendo abusadas ni mostraban a otros hombres involucrados. Además, un análisis financiero realizado en 2019 determinó que los pagos realizados por Epstein a entidades vinculadas a figuras influyentes en la academia, las finanzas y la diplomacia no tenían relación con actividades criminales.

Aunque una víctima aseguró públicamente que Epstein la “prestaba” a amigos ricos, los investigadores no pudieron confirmar esas afirmaciones ni hallaron testimonios similares entre otras denunciantes. En un correo electrónico que resumía la investigación en julio pasado, agentes indicaron que “cuatro o cinco” acusadoras mencionaron abusos cometidos por otras personas, pero no existían pruebas suficientes para presentar cargos federales, por lo que algunos casos fueron remitidos a autoridades locales.

Los documentos —que incluyen informes policiales, notas de entrevistas del FBI y correos de fiscales— forman parte de millones de páginas publicadas bajo la Ley de Transparencia de Archivos Epstein. Aunque los medios continúan revisando el material, estos archivos ofrecen hasta ahora el panorama más completo de la investigación y las razones por las cuales las autoridades estadounidenses cerraron el caso sin acusaciones adicionales.

La investigación original comenzó en 2005, cuando los padres de una adolescente de 14 años denunciaron que había sido abusada en la casa de Epstein en Palm Beach, Florida. Posteriormente, la policía identificó al menos a 35 jóvenes con relatos similares: el millonario pagaba entre 200 y 300 dólares a estudiantes de secundaria por masajes sexualizados.

Tras la intervención del FBI, fiscales federales prepararon cargos contra Epstein y algunos asistentes personales, pero en 2008 el entonces fiscal federal de Miami, Alexander Acosta, negoció un acuerdo que permitió al acusado declararse culpable de delitos estatales menores. Epstein fue condenado a 18 meses de cárcel y quedó en libertad en 2009.

En 2019 fue arrestado nuevamente por cargos federales en Nueva York, pero murió un mes después por suicidio en su celda. En 2020, su colaboradora cercana Ghislaine Maxwell fue acusada de reclutar víctimas y participar en los abusos; fue condenada en 2021 y cumple una sentencia de 20 años de prisión.

Los fiscales también investigaron a presuntos cómplices y analizaron denuncias públicas, incluyendo las de Virginia Roberts Giuffre, quien aseguró que Epstein organizó encuentros sexuales con hombres influyentes. Aunque confirmaron que Giuffre fue víctima de abuso por parte de Epstein, los investigadores señalaron inconsistencias en otras partes de su testimonio y ausencia de corroboración por otras víctimas.

Los registros muestran además que el FBI examinó relaciones con socios cercanos y figuras empresariales, pero no encontró evidencia suficiente para presentar cargos. Entre los casos revisados figuran asistentes, parejas sentimentales y empresarios que tuvieron vínculos profesionales con Epstein.

Asimismo, los agentes federales incautaron numerosos dispositivos electrónicos y material visual, incluyendo imágenes de desnudos y contenido de abuso infantil comercial obtenido de internet. No obstante, según un correo de la fiscal Maurene Comey enviado el año pasado, ningún video o fotografía mostraba a otras personas participando en delitos sexuales junto a Epstein o Maxwell.

Otro de los hallazgos clave es que la supuesta “lista de clientes” mencionada durante años en medios de comunicación no fue encontrada. Correos internos del FBI de finales de 2024 y febrero de 2025 indican que los investigadores confirmaron que dicha lista nunca existió.

Pese a estas conclusiones, los documentos podrían contener información adicional aún no analizada por los medios. Mientras continúa la revisión de millones de páginas, las autoridades sostienen que la investigación fue exhaustiva y que no surgieron pruebas suficientes para ampliar las acusaciones más allá de Epstein y Maxwell.