{"id":19062,"date":"2026-08-31T07:35:31","date_gmt":"2026-08-31T11:35:31","guid":{"rendered":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/?p=19062"},"modified":"2026-08-31T07:35:31","modified_gmt":"2026-08-31T11:35:31","slug":"funeral-termina-en-tension-en-boynton-beach-cinco-hombres-arrestados-y-denuncias-contra-el-pbso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/funeral-termina-en-tension-en-boynton-beach-cinco-hombres-arrestados-y-denuncias-contra-el-pbso\/","title":{"rendered":"Funeral termina en tensi\u00f3n en Boynton Beach: cinco hombres arrestados y denuncias contra el PBSO"},"content":{"rendered":"
\n \n \n \n \n
\n
\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n \n \n\t\t\t<\/div>

BOYNTON BEACH, Florida \u2014<\/strong> Cinco hombres fueron arrestados el s\u00e1bado por la Oficina del Sheriff del Condado de Palm Beach (PBSO, por sus siglas en ingl\u00e9s) despu\u00e9s de un incidente ocurrido en una intersecci\u00f3n de Boynton Beach, tras asistir al funeral de Nigel Beckford, un joven de 19 a\u00f1os que muri\u00f3 luego de ser baleado a principios de agosto.<\/p>\n

El incidente ha generado controversia luego de que familiares de los detenidos difundieran videos y denunciaran lo que consideran un uso excesivo de la fuerza por parte de los agentes. Por su parte, el PBSO inform\u00f3 que la intervenci\u00f3n se produjo durante una parada de tr\u00e1fico en la que fueron recuperadas cuatro armas de fuego reportadas como robadas.<\/p>\n

El funeral de Beckford se realiz\u00f3 el s\u00e1bado en la iglesia St. John Missionary Baptist Church, ubicada en el 970 de North Seacrest Boulevard, al oeste de Boynton Beach.<\/p>\n

Beckford fue baleado el 8 de agosto cerca de la cuadra 100 de Northwest Eighth Avenue. Posteriormente, un adolescente de 17 a\u00f1os de Boynton Beach fue arrestado y acusado de asesinato en primer grado con arma de fuego y de disparar un arma desde un veh\u00edculo en relaci\u00f3n con la muerte del joven.<\/p>\n

Seg\u00fan el PBSO, aproximadamente una milla al sur del lugar donde se celebr\u00f3 el funeral, en el \u00e1rea de 2000 North Seacrest Boulevard, integrantes de la unidad contra pandillas detectaron a varias personas que presuntamente conduc\u00edan de manera temeraria e intentaban tomar el control de una intersecci\u00f3n.<\/p>\n

Las autoridades indicaron que los agentes se encontraban dentro de los l\u00edmites de la ciudad de Boynton Beach como parte de las medidas de seguridad relacionadas con el funeral.<\/p>\n

El PBSO inform\u00f3 que se realiz\u00f3 una parada de tr\u00e1fico y que, como resultado de la intervenci\u00f3n, fueron localizadas cuatro armas de fuego reportadas como robadas.<\/p>\n

La portavoz del PBSO, Teri Barbera, indic\u00f3 que la Polic\u00eda de Boynton Beach y otras agencias colaboraron durante el incidente. La Polic\u00eda de Boynton Beach mantiene la investigaci\u00f3n sobre el homicidio de Beckford.<\/p>\n

Shanna Burks, quien asegur\u00f3 haber asistido al funeral de su sobrino y tener parentesco con los hombres arrestados, grab\u00f3 parte de los acontecimientos y public\u00f3 los videos en Facebook.<\/p>\n

Burks cuestion\u00f3 la actuaci\u00f3n de los agentes y los acus\u00f3 de utilizar fuerza excesiva, incluyendo, seg\u00fan sus denuncias, el uso de aerosol de pimienta.<\/p>\n

En las im\u00e1genes difundidas se observa a varios hombres vestidos con ropa blanca, aparentemente procedentes del funeral, siendo detenidos y obligados a permanecer sentados sobre el pavimento mientras estaban esposados.<\/p>\n

En otro de los videos, seg\u00fan el reporte difundido por medios locales, se observa a un agente disparando lo que aparentan ser proyectiles de impacto menos letal hacia personas que se encontraban cerca del lugar donde se realiz\u00f3 la parada de tr\u00e1fico.<\/p>\n

Burks afirm\u00f3 que los agentes estaban sacando a j\u00f3venes de los veh\u00edculos y golpe\u00e1ndolos.<\/p>\n

\u201cNi siquiera pudimos llorar en paz y luego dejaron ir a la mitad de los muchachos\u201d, escribi\u00f3 Burks en Facebook, donde tambi\u00e9n acus\u00f3 a los agentes de haber actuado violentamente contra los j\u00f3venes.<\/p>\n

Asimismo, asegur\u00f3 haber sufrido moretones en la espalda y las piernas despu\u00e9s de preguntar a los agentes qu\u00e9 estaba ocurriendo con su hijo.<\/p>\n

Hasta el momento de la informaci\u00f3n disponible, no se hab\u00edan divulgado los informes completos de arresto que permitir\u00edan conocer en detalle las acusaciones espec\u00edficas y las circunstancias que llevaron a la detenci\u00f3n de cada uno de los sospechosos.<\/p>\n

Los registros indican que los siguientes cinco hombres fueron ingresados el s\u00e1bado en la c\u00e1rcel del Condado de Palm Beach:<\/p>\n

    \n
  • Dylan Jayantione Stragh<\/li>\n
  • Dwight Jamallantion Stragh<\/li>\n
  • Cardell Valcourt<\/li>\n
  • Jaedin Akwuame Stoveall<\/li>\n
  • Malik Lanard McGraw<\/li>\n<\/ul>\n

    Las autoridades no han divulgado, en la informaci\u00f3n disponible hasta ahora, todos los cargos espec\u00edficos relacionados con el incidente.<\/p>\n

    El caso ocurre mientras contin\u00faa la investigaci\u00f3n por el asesinato de Nigel Beckford. La v\u00edctima fue encontrada con m\u00faltiples heridas de bala despu\u00e9s de que el sistema de detecci\u00f3n de disparos de la ciudad alertara a la Polic\u00eda de Boynton Beach sobre varios disparos poco antes de las 5 p.m. del 8 de agosto.<\/p>\n

    Agentes que trabajaban en un servicio fuera de turno cerca de Sara Sims Park respondieron al \u00e1rea y encontraron a Beckford gravemente herido. Fue trasladado a un hospital y sometido a una cirug\u00eda, pero posteriormente muri\u00f3 como consecuencia de sus lesiones.<\/p>\n

    Seg\u00fan la investigaci\u00f3n policial, el sospechoso habr\u00eda realizado m\u00faltiples disparos desde un veh\u00edculo antes de escapar. Los investigadores utilizaron tecnolog\u00eda de lectores de matr\u00edculas para identificar un veh\u00edculo sospechoso, que posteriormente fue localizado abandonado cerca de Quantum Lakes Drive.<\/p>\n

    Las autoridades continuaron con la investigaci\u00f3n y posteriormente identificaron otros posibles veh\u00edculos y pistas que condujeron al arresto de un adolescente de 17 a\u00f1os, quien enfrenta cargos relacionados con la muerte de Beckford.<\/p>\n

    El incidente ocurrido despu\u00e9s del funeral contin\u00faa generando interrogantes sobre el desarrollo de la intervenci\u00f3n policial. Mientras la familia de los detenidos exige explicaciones y denuncia un presunto uso excesivo de la fuerza, el PBSO sostiene que la operaci\u00f3n permiti\u00f3 recuperar cuatro armas de fuego reportadas como robadas.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    BOYNTON BEACH, Florida \u2014 Cinco hombres fueron arrestados el s\u00e1bado por la Oficina del Sheriff del Condado de Palm Beach (PBSO, por sus siglas en ingl\u00e9s) despu\u00e9s de un incidente ocurrido en una intersecci\u00f3n de Boynton Beach, tras asistir al funeral de Nigel Beckford, un joven de 19 a\u00f1os que muri\u00f3 luego de ser baleado …<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":19063,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[69,46,31,57],"tags":[],"coauthors":[42],"class_list":["post-19062","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boynton-beach","category-condado-palm-beach","category-noticias-locales","category-palm-beach-sur"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t