{"id":17085,"date":"2026-06-15T19:32:12","date_gmt":"2026-06-15T23:32:12","guid":{"rendered":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/?p=17085"},"modified":"2026-06-15T19:32:12","modified_gmt":"2026-06-15T23:32:12","slug":"adolescente-de-14-anos-muere-atropellado-al-cruzar-north-congress-avenue-en-boynton-beach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/adolescente-de-14-anos-muere-atropellado-al-cruzar-north-congress-avenue-en-boynton-beach\/","title":{"rendered":"Adolescente de 14 a\u00f1os muere atropellado al cruzar North Congress Avenue en Boynton Beach"},"content":{"rendered":"
\n \n \n \n \n
\n
\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n \n \n\t\t\t<\/div>

BOYNTON BEACH, Florida \u2014 Un adolescente de 14 a\u00f1os perdi\u00f3 la vida la noche del viernes tras ser atropellado por un veh\u00edculo mientras intentaba cruzar North Congress Avenue, inform\u00f3 el Departamento de Polic\u00eda de Boynton Beach.<\/p>\n

El tr\u00e1gico accidente ocurri\u00f3 poco antes de las 9:00 p.m. del 12 de junio, en la cuadra 4600 de North Congress Avenue.<\/p>\n

De acuerdo con la investigaci\u00f3n preliminar, la v\u00edctima, identificada como Christopher Cetoute, residente de Boynton Beach, cruzaba la v\u00eda en direcci\u00f3n este cuando fue impactada por un BMW M4 que circulaba hacia el sur. Las autoridades se\u00f1alaron que el autom\u00f3vil aparentemente viajaba a una velocidad elevada al momento de la colisi\u00f3n.<\/p>\n

Equipos de rescate de Boynton Beach Fire Rescue acudieron r\u00e1pidamente al lugar, pero lamentablemente el menor fue declarado fallecido en la escena debido a la gravedad de sus heridas.<\/p>\n

La polic\u00eda indic\u00f3 que todas las personas involucradas permanecieron en el lugar tras el accidente y cooperaron con las autoridades.<\/p>\n

Hasta el momento, no se han anunciado cargos ni se han revelado detalles adicionales sobre posibles factores que pudieron contribuir al choque. Detectives especializados contin\u00faan reconstruyendo los hechos para determinar exactamente c\u00f3mo ocurri\u00f3 el accidente.<\/p>\n

Durante varias horas de la noche del viernes, North Congress Avenue registr\u00f3 afectaciones en el tr\u00e1nsito mientras los investigadores procesaban la escena y recopilaban evidencia.<\/p>\n

El Departamento de Polic\u00eda de Boynton Beach solicita la colaboraci\u00f3n de cualquier persona que tenga informaci\u00f3n relacionada con el caso para ayudar en el desarrollo de la investigaci\u00f3n, que permanece abierta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BOYNTON BEACH, Florida \u2014 Un adolescente de 14 a\u00f1os perdi\u00f3 la vida la noche del viernes tras ser atropellado por un veh\u00edculo mientras intentaba cruzar North Congress Avenue, inform\u00f3 el Departamento de Polic\u00eda de Boynton Beach. El tr\u00e1gico accidente ocurri\u00f3 poco antes de las 9:00 p.m. del 12 de junio, en la cuadra 4600 de …<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":17086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[69,46,31,57],"tags":[],"coauthors":[42],"class_list":["post-17085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boynton-beach","category-condado-palm-beach","category-noticias-locales","category-palm-beach-sur"],"aioseo_notices":[],"image_feature":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/boynto-beach-police-1.jpg","author_name":"Mirta Luaces","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/boynto-beach-police-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17085"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17087,"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17085\/revisions\/17087"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17085"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=17085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}