{"id":15488,"date":"2026-04-16T09:11:38","date_gmt":"2026-04-16T13:11:38","guid":{"rendered":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/?p=15488"},"modified":"2026-04-16T09:11:38","modified_gmt":"2026-04-16T13:11:38","slug":"adt-pagara-mas-de-1-3-millones-por-cobrar-ilegalmente-a-militares-justicia-de-ee-uu-actua-con-firmeza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/adt-pagara-mas-de-1-3-millones-por-cobrar-ilegalmente-a-militares-justicia-de-ee-uu-actua-con-firmeza\/","title":{"rendered":"ADT pagar\u00e1 m\u00e1s de $1.3 millones por cobrar ilegalmente a militares: Justicia de EE. UU. act\u00faa con firmeza"},"content":{"rendered":"
\n \n \n \n \n
\n
\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n \n \n\t\t\t<\/div>
\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

MIAMI \u2014 El Departamento de Justicia de Estados Unidos anunci\u00f3 que ADT LLC, conocida comercialmente como ADT Security Services y considerada la mayor empresa de seguridad residencial del pa\u00eds, pagar\u00e1 m\u00e1s de 1,3 millones de d\u00f3lares para resolver acusaciones de haber violado la Servicemembers Civil Relief Act<\/span><\/span> (SCRA), al imponer cargos ilegales a al menos 3.400 miembros de las Fuerzas Armadas.<\/p>\n

Seg\u00fan las autoridades, la empresa exig\u00eda un aviso previo de 30 d\u00edas a los militares que decid\u00edan cancelar sus contratos de seguridad residencial tras recibir \u00f3rdenes de reubicaci\u00f3n. Sin embargo, la SCRA establece que los miembros del servicio pueden terminar ciertos contratos sin penalizaci\u00f3n adicional m\u00e1s all\u00e1 del per\u00edodo de facturaci\u00f3n en curso cuando reciben \u00f3rdenes de traslado a lugares donde el servicio no est\u00e1 disponible.<\/p>\n

\u201cLos miembros de nuestras Fuerzas Armadas responden al llamado de la naci\u00f3n, a menudo con muy poco aviso\u201d, se\u00f1al\u00f3 Harmeet K. Dhillon<\/span><\/span>, fiscal general adjunta de la Divisi\u00f3n de Derechos Civiles. \u201cEstamos comprometidos a garantizar que sus derechos sean protegidos para que puedan concentrarse en su misi\u00f3n\u201d.<\/p>\n

Por su parte, el fiscal federal para el Distrito Sur de Florida, Jason A. Reding Qui\u00f1ones<\/span><\/span>, subray\u00f3 que este tipo de pr\u00e1cticas son inaceptables: \u201cLos militares no deber\u00edan tener que luchar contra empresas en casa mientras sirven al pa\u00eds en el extranjero. La ley es clara y este acuerdo asegura que esas protecciones no son opcionales\u201d.<\/p>\n

El acuerdo contempla hasta 1,260,000 d\u00f3lares en compensaciones para los afectados, adem\u00e1s de una multa civil de 79,380 d\u00f3lares \u2014la m\u00e1xima permitida para una primera infracci\u00f3n bajo la SCRA\u2014. Asimismo, ADT deber\u00e1 implementar cambios en sus pol\u00edticas internas y programas de capacitaci\u00f3n para evitar futuras violaciones.<\/p>\n

El Departamento de Justicia, a trav\u00e9s de su Divisi\u00f3n de Derechos Civiles y en coordinaci\u00f3n con fiscal\u00edas federales en todo el pa\u00eds, ha recuperado m\u00e1s de 488 millones de d\u00f3lares para unos 152,000 miembros del servicio desde 2011 mediante la aplicaci\u00f3n de esta ley.<\/p>\n

Las autoridades instaron a los militares y sus familias que consideren que sus derechos han sido vulnerados a contactar con las oficinas del Programa de Asistencia Legal de las Fuerzas Armadas para recibir orientaci\u00f3n.<\/p>\n

Este caso refuerza el compromiso del gobierno federal de proteger a quienes sirven al pa\u00eds, asegurando que no enfrenten cargas injustas mientras cumplen con su deber.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/main><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MIAMI \u2014 El Departamento de Justicia de Estados Unidos anunci\u00f3 que ADT LLC, conocida comercialmente como ADT Security Services y considerada la mayor empresa de seguridad residencial del pa\u00eds, pagar\u00e1 m\u00e1s de 1,3 millones de d\u00f3lares para resolver acusaciones de haber violado la Servicemembers Civil Relief Act (SCRA), al imponer cargos ilegales a al menos …<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15489,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[236],"tags":[],"coauthors":[42],"class_list":["post-15488","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-florida"],"aioseo_notices":[],"image_feature":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/1200x630wa.jpg","author_name":"Mirta Luaces","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/1200x630wa.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15488"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15490,"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15488\/revisions\/15490"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15488"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantikas.com\/palm-beach-costa-del-tesoro\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=15488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}